|
[FRANCAIS ci-dessous] The Catholic Media Council itself has no funds to allocate and does not channel projects to funding agencies. CAMECO offers media practitioners support in the fields of * project planning: the definition of concepts, target groups and media strategies, the participation of stakeholders, the elaboration of project proposals, * training: the identification of training needs, the organisation of individual training measures, the planning and implementation of training courses, * assessment and evaluation: on-the-spot-evaluations, facilitation of in-house workshops for project monitoring, introduction to basic methods of audience research, arranging contacts with experts, * advice on technical questions: information on new technological developments and innovations in the field of communications, advice on the choice and purchase of printing, broadcasting and video equipment, * advice with regard to finance: calculation of project costs, development of medium-term financial sustainability, support from European and U.S. donors. The web site is mostly limited to the presentation of the organisation. In the future, the archives of the CAMECO quarterly - MEDIAFORUM - and the library catalogue will be available on line. Presently it offers a directory of the Catholic radio stations in Africa. ____________________FRANCAIS Le CAMECO n'est pas une agence d'aide et n'a donc pas de fonds à attribuer. Il n'est pas non plus habilité à transmettre des projets vers les agences d'aide. Le CAMECO offre aux professionnels du secteur des médias un appui dans les domaines de : * la planification de projets : la définition de vision, de groupes cibles et de stratégies dans ce secteur, la participation des groupes concernés et des "parties prenantes", l'élaboration de projets, etc. * le renforcement de compétences : l'identification et la définition des besoins en matière de formation, l'élaboration de programmes de formation répondant à des besoins individuels ou institutionnels, la planification, l'organisation et l'animation de sessions de formation, etc. * l'évaluation : évaluations sur le terrain, l'animation d'ateliers internes pour l'auto-évaluation de projets, l'initiation à des techniques de base d'analyse d'auditoires, les contacts avec des experts, etc. * les conseils techniques : veille technologique, conseil, étude et analyse de prix d'équipement de radio- et télédiffusion, de matériel d'imprimerie, d'informatique, etc. * des conseil en matière de financement : calcul du coût des projets, développement des perspectives financières à durée moyenne, soutien par les agences d'aide européennes et des Etats Unis, etc. Actuellement le site du CAMECO se limite à la présentation de l'organisation. Sont annoncés la mise en ligne des archives de son bulletin trimestriel - MEDIAFORUM; du catalogue de sa bibliothèque spécialisée dans le secteur du développement et des médias. On y trouve déjà un répertoire des radios catholiques en Afrique. |
